Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Väta ner sig

  • 1 väta

    I substantiv
    1. væde, fugt

    Overaller ger bra skydd mot vind, väta och kyla

    Overtrækstøj giver god beskyttelse mod vind, fugt og og kulde

    II verbum
    1. væde, fugte, gøre våd

    Sommetider fugter man sin finger, når man skal blade

    Gästen, som vill ha frukost vid elvatiden, som vätter ner hela badrummet och alla handdukarna osv., är kanske inte särskilt välkommen

    Gæsten, der vil ha' morgenmad ved ellevetiden, der søler badeværelset og alle håndklæderne til osv., er måske ikke særlig velkommen

    Svensk-dansk ordbog > väta

  • 2 väta

    I substantiv
    1. væde, noget der er flydende/føles vådt, ofte vand/noget vandholdigt, fugt

    Overaller ger bra skydd mot vind, väta och kyla

    Overtrækstøj giver god beskyttelse mod vind, fugt og og kulde
    II verbum
    1. væde, fugte, gøre våd
    Sommetider fugter man sin finger, når man skal blade

    Gästen, som vill ha frukost vid elvatiden, som vätter ner hela badrummet och alla handdukarna osv., är kanske inte särskilt välkommen

    Gæsten, der vil ha´ morgenmad ved ellevetiden, der søler badeværelset og alle håndklæderne til osv., er måske ikke særlig velkommen
    Særlige udtryk:

    Svensk-dansk ordbog > väta

  • 3 väta

    väta [˅vɛːta]
    1. (-n) Nässe f;
    aktas för väta! vor Nässe schützen!
    2. (-te) nässen, nass machen;
    väta i sängen (das Bett) nass machen, ins Bett machen;
    väta 'ner nass machen ( sig sich), nässen

    Svensk-tysk ordbok > väta

  • 4 väter

    [v'ä:ter]
    verb
    мочить
    göra våt, blöta
    väta ner sig--вымокнуть, намокнуть; обмочиться

    Svensk-ryskt lexikon > väter

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»